Showing posts with label la gracia. Show all posts
Showing posts with label la gracia. Show all posts

Sunday, December 21, 2014

Reciba sus alas esta Navidad

          Primer mensaje del ángel Gabriel a María era que estaba muy favorecida por Dios. Cada uno de nosotros, hecho a imagen y semejanza de Dios también es favorecido por él. Muchas personas hoy en día no saben esto. Esta Navidad, seamos ángeles de Dios por llevar este mensaje a todos los que nos rodean que sus vidas son importantes y que Dios tiene planes increíbles para ellos. Es un don de la esperanza de que cada uno de nosotros no puede permitirse no dar.

Para ver la pelicula ¡Que Bello es Vivir! en espanol, clic aqui.


--------------------------------------------------------

Homilía: 4ª Domingo del Adviento – Ciclo B
          ¡Que Bello es Vivir! es una película clásico para la Navidad que cuenta la historia de George Bailey, que, después de llevar una vida exitosa en un pueblo pequeño, cae en tiempos difíciles y en la víspera de Navidad se ha convertido tan deprimido que él cree que la vida en general haría sido mejor sin él. Como él está en un puente, listo para lanzarse a las aguas heladas, un ángel interviene para mostrar George lo que la vida habría sido como sin él. Esta asignación para el ángel era una prueba que demostraría si el ángel estaba listo para recibir sus alas. Espero que no arruinara la trama para ustedes por decir que el ángel, cuyo nombre es Clarence, tuvo éxito en su tarea de hacer George cuenta de lo valioso había sido su vida; y así, al final de la película, cuando suena una campana, una niña recuerda que su maestro le dijo "que en cualquier momento una campana suena un ángel recibe sus alas" y George se da cuenta de que Clarence ha recibido la suya.
          Bueno, la palabra "ángel" viene de la palabra griega "angelos", que significa "mensajero", "enviado" o "uno que anuncia." Y así, la ironía de la película—que se pasa por alto en su mayoría—es que Clarence logra su condición de "ángel de pleno derecho" por haciendo exactamente lo que es que los ángeles hacen: llevando un mensaje de esperanza a George, recordándole que su vida estaba realmente valorado por las personas a su alrededor y, al menos implícitamente, por Dios. /// Los ángeles son enviados para llevar mensajes importantes de Dios.
          Por supuesto, los mensajes más importantes van a ser enviados a los mensajeros más importantes. Por lo tanto, vemos que es Gabriel, un arcángel, que es enviado a llevar el mensaje más importante de Dios a María. Porque fue Gabriel quien fue enviado a Zacarías, el esposo de Isabel, para anunciar la concepción de Juan el Bautista y también se cree que es Gabriel quien habló de la tumba de Jesús, anunciando que "el que ellos estaban buscando ya no estaba allí; pero de haber resucitado." Los estudiosos han argumentado que esta evidencia indica que Gabriel es en verdad el "arcángel de los arcángeles". Sin embargo, no es sus habilidades particulares que lo hacen grande, sino que es la grandeza del mensaje que lleva que lo distingue.
          El mensaje de Gabriel, como hemos escuchado en la lectura del Evangelio de hoy, es que el principio de la plenitud de los tiempos está cerca. Él está anunciando que, después de generaciones de espera, el Prometido de Dios está a punto de aparecer. /// Miran, lo sorprendente de la Anunciación es que tantas cosas tenían que alinearse para que suceda. Algo así como un juego de ajedrez sobrenatural, Dios había estado esperando por todas las piezas para alinearse para que pudiera promulgar su plan perfecto para la salvación de la humanidad. Desde el primer pecado de Adán y Eva, Dios había estado moviendo entre nosotros, revelando a sí mismo y a su plan para la salvación del hombre a nosotros y que nos anima a aprender a andar en sus caminos. Él esperó a que nuestras inclinaciones pecaminosas nos causó vagar lejos de su plan y luego esperó a que su gracia lentamente nos llevó de nuevo en el, por lo que, en su tiempo perfecto, su única favorecida, María, podría nacer libre de pecado por un extraordinario acto de gracia y así estar listo para recibir el mensaje de que el ángel Gabriel traería a ella en ese día glorioso.
          Los ángeles, también, esperaron ansiosamente el plan perfecto de Dios para llegar a buen término. Y así, cuando llegó el momento de este gran mensaje de la Encarnación para ser entregado a María, el ángel Gabriel llegó a toda prisa para entregarlo. Cuando él la saludó, Gabriel no lo hizo como si su mensaje era una especie de citación proclamando que ella debe cumplir con la voluntad de Dios. Más bien, su saludo llegó con un reconocimiento de su sublime dignidad como una altamente considerado por Dios. María, por su parte, recibió el mensaje con sorpresa, ignorante de la dignidad que Dios había otorgado a ella. Y aunque sin duda el mensaje de que el único Hijo de Dios se convertiría en el hombre y nacer de María es el mensaje principal que llevó a Gabriel, parece también que llevaba un mensaje secundario de gran importancia: "Oh humilde esclava del Señor. ¡Alégrate! Usted ha sido muy apreciada por Dios." Este ángel, que ya conoce la bendición de ser considerada por Dios, estaba ansioso por llevar este mensaje de gran alegría a María. Y así vemos que el mensaje en sí es una bendición, una bendición que abre la puerta para una bendición aún más abundante: la Palabra que se hizo carne en el seno de María.
          En muchos sentidos, estamos experimentando otro momento de la espera, al igual que los antiguos hebreos experimentaron mientras esperaban la venida del Mesías. Jesucristo, el prometido de Dios, ha venido y nos ha traído la salvación a través de su vida, muerte y resurrección. Subió a los cielos y espera ahora, hasta la plenitud del tiempo se perfecciona—es decir, hasta que todas las piezas del plan maravillosamente misterioso de Dios vienen en su lugar—cuando él vendrá de nuevo para marcar el comienzo de un nuevo cielo y una nueva tierra y para llamar a sus escogidos a casa. Esta anticipación de su venida es lo que hemos estado recordando en estas últimas tres semanas de Adviento. A medida que nos ocupamos ahora y centramos nuestra atención en nuestro recuerdo y celebración de la primera venida de Cristo, nos encontramos con una oportunidad perfecta para cooperar en poner en su lugar las piezas que conduzcan a la segunda venida de Cristo.
          Miran, parte de nuestra vocación como cristianos es, en cierto sentido, a ser ángeles del Señor. Hay mucha gente a nuestro alrededor que nunca han escuchado el mensaje de que María recibió del ángel Gabriel: que son muy apreciados por Dios. Sin embargo, sospecho que cada día se nos da la oportunidad de dar ese mensaje a alguien. En el libro del Génesis, se nos dice que "Dios miró todo lo que había hecho y dijo: "Es muy bueno"." Por lo tanto, de una manera especial, porque cada uno de nosotros está hecho a imagen y semejanza de Dios, Dios nos mira con favor y nos invita a todos a recibir un mensaje similar al que se llevó a Gabriel a María: "¡Salve, muy favorecida! Dios desea habitar en ti, si tan sólo se lo permitió".
          Ahora, no creo que exagero cuando digo que cada día Dios nos da la oportunidad de decir a alguien: "Usted es importante aquí. Su vida importa, porque Dios tiene un plan hermoso para su vida". Tal vez incluso ahora somos conscientes de alguien que necesita escuchar ese mensaje. Si es así, entonces yo invito a hacer un compromiso en este momento para llevar ese mensaje a ellos esta semana. Si no, entonces los invito a rezar esta semana que Dios te revelará quien él quiere que le lleves este mensaje, el mensaje gozoso de Emanuel, Dios con nosotros, en la semana que viene. Y cuando se siente el impulso del Espíritu Santo, es decir, cuando se siente movido a compartir este mensaje con alguien que se encuentra con esta semana, le animo a que responde como María: fiat mihi secundum verbum tuum, “cúmplase en mí lo que me has dicho.”
          Mis hermanas y hermanos, a medida que completamos nuestros preparativos para celebrar nuestro recuerdo de la venida de Cristo—es decir, mientras nos preparamos no sólo nuestras casas, pero nuestros corazones como así—prestemos atención también a nuestro llamado a ser ángeles de la misericordia de Dios a los que nos rodean. Si lo hacemos, tal vez entonces una campana sonará también para cada uno de nosotros el día de Navidad.
Dado en la parroquia de Todos los Santos: Logansport, IN

21ª de diciembre, 2014

Monday, October 27, 2014

Obedecer la ley y serás libre

          Es un mito de la cultura moderna que la libertad es estar completamente sin obstáculos por cualquier cosa (las leyes, la moral, las normas culturales, etc.). En otras palabras, sólo la anarquía podría garantizar la libertad perfecta. Nuestra fe, sin embargo, reconoce que hay un orden natural y que la verdadera libertad viene cuando nos alineamos nuestros deseos con ese orden. Así como la música, con el fin de ser la música, debe obedecer el orden natural de la armonía con el fin de expresarse libremente, pues también las personas humanas deben obedecer el orden natural del amor - el amor de Dios y amor al prójimo - con el fin de ser verdaderamente humano , y por lo tanto para ser verdaderamente libre.

"Ame, y haz lo que quieras." 
~ San Agustín

---------------------------------------------------------------------------

Homilía: 30ª Domingo del Tiempo Ordinario – Ciclo A
          Si yo les hice la pregunta, "¿Qué es la música?", ¿Cuántos de ustedes piensan que podrían darme una respuesta de una sola frase? Ahora, no me refiero a “¿qué instrumentos hacen la música?” O "¿qué estilo de música le gusta más?", sino "¿qué es la música?" Tal vez no es inmediatamente evidente, pero si ustedes pensaban en esto por un poco me imagino que cada uno de ustedes puede llegar a una respuesta. Cuando hice esto mi respuesta fue que "la música es una colección de sonidos, armoniosamente organizados de tal manera para que sea estéticamente agradable y / o emocionalmente expresiva." Teniendo en cuenta esta definición, podemos ver que hay una ley que rige sí o no algo es la música; y esa ley es la armonía.
          Supongamos que recojo una guitarra o sentarme en un piano y empiezo a rasguear las cuerdas o pulse las teclas para producir sonidos de estos instrumentos de música. Si nunca he tenido una lección de cómo tocar estos instrumentos, ¿hay alguna posibilidad de que yo realmente estaré haciendo música? Ciertamente estaré produciendo una colección de sonidos, pero es improbable que esos sonidos se organizarán en armonía; y por eso lo que estaría produciendo sería el ruido, no la música.
          Si sigo en ello, sin embargo, y si empiezo a aprender a leer partituras, entonces voy a empezar a ser capaz de tocar música. Si todo lo que hago, sin embargo, es aprender cómo producir esas notas en la página utilizando el instrumento que estoy tocando, yo nunca realmente hacer música; Yo sólo estaré reproduciendo música que otros han hecho. Si quiero tener la libertad de hacer música, sin embargo, tengo que aprender teoría de la música: es decir, tengo que aprender cuales tonos de sonido se complementan entre sí y así aprenden cómo organizar los sonidos que yo produzco en el instrumento que estoy tocando armoniosamente. En otras palabras, tengo que aprender la ley de la armonía, y luego, debo obedecerla.
          En nuestra lectura del Evangelio de hoy, Jesús se enfrenta a los fariseos, los doctores de la Ley, para pedirle que dar prioridad a los seiscientos trece preceptos de la ley judía y decirles cuál de las leyes era el más grande. Eran expertos en la ley y cómo someterse a ella, y se enorgullecían en mostrar ese hecho. En otras palabras, ellos sabían bien cómo reproducir las notas en la página. En su defensa, tomaron muy en serio la Ley como mandatos de Dios por la forma de honrarlo y vivir correctamente y por lo tanto, por respeto a Dios, eran meticulosos en sus esfuerzos para seguirlos. Pero ellos no tienen una comprensión de la "teoría de la música" que subyace: es decir, que no entendían que estos mandamientos fueron productos de una mayor ley que rige las interacciones con Dios y con los demás a fin de producir la "música", es decir, la armonía entre Dios, ellos, y otros. Para ellos, las leyes eran como las notas de una página: de la que no hay que desviarse. Ellos no entendieron la ley subyacente de la que se produjeron las leyes particulares, y por lo que no eran libres de producir algo nuevo: una "armonía" de la vida recta que tal vez no se había producido antes.
          La respuesta de Jesús les revela esta ley subyacente que se estaban perdiendo. Al igual que la armonía es la ley que da a una persona la libertad de producir música, Jesús llama el amor como la ley que da a una persona la libertad de vivir en relación con Dios y su prójimo. Y así, Jesús le dice a este doctor de la ley que para amar a Dios con todo su ser es el más grande y el primer mandamiento; y que el segundo es para amar a tu prójimo no menos de lo que amarse a sí mismo. Todo lo demás, Jesús implica, es decir, todos los seiscientos trece preceptos de la ley, son simplemente herramientas y técnicas, es decir, los arreglos particulares de notas en una página, para el cumplimiento de este mandamiento del amor.
          Y así, mis hermanos y hermanas, vemos que la obediencia a la ley del amor nos da la libertad, ya que transforma una incapacidad en una capacidad. Voy a tratar de explicar cómo. El Doctor Martin Luther King, explicó la parábola del Buen Samaritano de este modo: dijo que el fracaso del sacerdote y el levita fue que se encontraron con el hombre en la miseria y se centraron en esta pregunta: "¿qué me sucederá si le ayudará?" El samaritano, sin embargo, vio al hombre y en su lugar hizo esta pregunta:" ¿qué va a pasar con él si no le ayudo?" En otras palabras, el sacerdote y el levita dijo "yo no lo puedo ayudar, porque la ley me impide hacerlo", mientras que la samaritana dijo "Yo puedo ayudarlo, de hecho, tengo que ayudarlo, porque la ley del amor al prójimo me obliga a hacerlo." El sacerdote y el levita fracasaron en el amor, porque estaban limitados por los preceptos de la ley. El samaritano, sin embargo, cumplió el amor, porque él obedeció la ley que subyace en todos los preceptos de la ley cuando lo hizo para el hombre exactamente lo que él habría hecho por sí mismo. La obediencia a la ley del amor liberado el samaritano de responder.
          Si ustedes son como yo, ustedes se sentirán como esto es muy difícil de hacer en la vida real. Mi conjetura es que cada uno de nosotros se identifica mucho más fácilmente con el sacerdote y el levita que con la samaritana. Bueno, esta es la razón por que el amor de Dios debe ser el primero. En la lectura del Éxodo, escuchamos las instrucciones de Dios a los israelitas que no son a descuidar a los más vulnerables entre ellos, extranjeros, viudas y huérfanos, porque Dios es compasivo y él intervendrá para ayudarlos. Cuando amamos a Dios, es decir, cuando nos entregamos completamente a Él, que es amor, nos damos cuenta de cuán compasiva Ha sido para nosotros; y nos damos cuenta, también, que la compasión es la única cosa que hemos carecido más. Por lo tanto estamos inspirados a tener compasión por los demás; y empezamos a darnos cuenta de que este tipo de amor realmente nos libera, porque nos mueve a responder a esos buenos deseos en nuestros corazones, para ofrecer a nosotros mismos por el bien de los demás. Por lo tanto, ya no decimos: "Yo no le va a ayudar, porque de lo que podría pasar a mí", sino más bien, "voy a ayudar, porque es lo que Dios iba a querer para él, y es lo que yo querer para a mí mismo, y esta persona se merece nada menos".
          Mis hermanos y hermanas: amar a Dios y meditar en Su amor, es decir, su compasión por nosotros, y ustedes encontrarán la libertad, es decir, la inspiración, a tener compasión por todos a su alrededor que se encuentran en necesidad. Y cuando lo hace, entonces la armonía comenzará a regresar al mundo y la ley del amor, es decir, la ley de la libertad que encontramos en Cristo Jesús, nos hará verdaderamente libres.

Dado en la parroquia Todos los Santos: Logansport, IN – 26ª de octubre, 2014