Showing posts with label supernatural. Show all posts
Showing posts with label supernatural. Show all posts

Monday, May 20, 2019

¿Es nuestro amor super-natural?


Homilía: 5º Domingo en la Pascua – Ciclo C
          Me atrevería a decir que la mayoría de nosotros sabemos cómo se ve el amor abnegado. Esto se debe a que la mayoría de nosotros hemos tenido la oportunidad de ejercer este tipo de amor en nuestras vidas. Si ustedes son padres, saben que, para darles a sus hijos las mejores oportunidades en este mundo, tienen que hacer sacrificio tras sacrificio: tanto en cosas pequeñas como en cosas grandes. Si está casado, lo sabe, para darle a su esposa o esposo la felicidad que él / ella merece, usted también tiene que hacer un sacrificio tras otro: otra vez, tanto en las cosas pequeñas como en las grandes (y lo reconoce incluso cuando no lo haces... y a veces especialmente cuando no lo haces... ¿verdad?). Los mejores amigos también saben que muestran su amor más cuando hacen sacrificios el uno por el otro.
          Ahora bien, estos sacrificios del uno mismo se llaman amor porque están hechos para el bien del otro y no para el bien del que hace el sacrificio—sino puramente porque el que hace el sacrificio desea el bien del otro. Aunque a menudo consideramos a este tipo de amor como heroico, el hecho es que es muy natural para nosotros. Cuando sentimos una afinidad por o con alguien, estamos dispuestos a sufrir muchas cosas por ellos.
          Como cristianos, sin embargo, estamos llamados a llevar este tipo de amor al siguiente nivel. Se nos pide que amemos a todos—incluso a aquellos con quienes no tenemos conexión—y nos llaman a amarlos como si fueran nuestra esposa, nuestro hijo, o nuestro mejor amigo. Este es un nuevo tipo de amor: un amor que va más allá de nuestras inclinaciones naturales (más allá, al menos, de nuestras inclinaciones naturales debilitadas por el pecado). Este es un amor, por lo tanto, que está más allá de la naturaleza: un amor que es verdaderamente súper natural.
          Los apóstoles Pablo y Bernabé nos muestran un ejemplo de este tipo de amor súper natural en nuestra primera lectura de hoy. Para ver esto, primero debemos observar de cerca una parte de la lectura que podríamos ignorar si no conociéramos el contexto. Por lo tanto, echemos un vistazo más de cerca al comienzo de la lectura. La lectura comienza diciendo: "En aquellos días, volvieron Pablo y Bernabé a Listra, Iconio y Antioquía". Ellos fueron en una ciudad se llama Derbe, a la que huyeron Pablo y Bernabé después de haber sido expulsados ​​de la Listra, que era la ciudad a la que huyeron después de haber sido expulsados ​​de Iconio. Las Escrituras nos dicen que los judíos y gentiles en Iconio conspiraron para apedrear a Pablo y Bernabé, pero que Pablo y Bernabé descubrieron el complot y huyeron a Listra. Mientras proclamaban las Buenas Nuevas allí, los judíos de Iconio aparecieron, incitaron a la multitud y lograron apedrear a Pablo; después de lo cual lo arrastraron fuera de la ciudad, suponiendo que estaba muerto. No estaba muerto, pero al día siguiente, Pablo y Bernabé dejaron Listra para ir al Derbe y proclamar la Buena Nueva allí.
          Bueno, esa primera línea parece mucho más significativa, ¿verdad? De nuevo, dijo: "volvieron Pablo y Bernabé a Listra, Iconio y Antioquía..." ¡Volvieron al lugar donde la gente los quería muertos! ¿Y por qué? Bueno, las Escrituras no lo dicen claramente, pero creo que es por el amor que tenían por la gente de esas ciudades. Ellos no eran personas que conocían. Más bien, eran personas que necesitaban recibir la Buena Nueva de la salvación a través de Jesucristo; y Pablo y Bernabé no serían detenidos hasta que la gente de estas ciudades recibiera esta Buena Nueva. Sus esfuerzos no tuvieron ningún beneficio para ellos mismos; las Escrituras nos muestran que no les trajo más que amenazas de muerte. Más bien, sus esfuerzos fueron puramente para el beneficio de quienes los recibieron: el signo del verdadero amor de sacrificio en el nivel super natural. ///
          Este tipo de amor supernatural es el tipo de amor que Jesús manda a sus discípulos cuando les da el "nuevo mandamiento" de amar los unos a los otros. Y para estar seguros de que sus discípulos sabían que él quería decir algo más que nuestra habilidad natural de amarnos unos a otros, siguió este mandato diciendo: "como yo los he amado". ¿Y cuál fue el acto super natural de amor de Jesús? La cruz, por supuesto. Allí, él entregó su vida completamente para todos—todos los que alguna vez existieron, todos los que existían entonces o existen ahora, y todos los que existirán—sin importa de si lo aceptan o no. Y no lo hizo por ningún beneficio que obtendría para sí mismo—es el Hijo de Dios, no necesita nada—sino por el beneficio de todos los demás, simplemente porque lo deseaba esto para ellos... es decir, para nosotros. Este es el mismo amor súper natural que llevó a Pablo y Bernabé, llenos del Espíritu Santo, para regresar al Listra y Iconio; y este es el mismo amor súper natural que todavía estamos llamados a ofrecer en nuestras propias vidas hoy. ///
          Hace algunos años, Penn Jillette (que es la mitad del dúo de comedia "Penn & Teller" y que es un ateo declarado) grabó un pequeño video que describe cómo un hombre se le acercó después de uno de sus programas de comedia y le dio un pequeño libro del Nuevo Testamento y los Salmos. Dijo que le gustaba recibirlo. Como ateo, elogiaba a este hombre por hacer proselitismo porque, según él, le parecía que era una consecuencia lógica de la creencia y de ser una buena persona. "¿Cuánto tienes que odiar a alguien", dijo, "para creer que la vida eterna es posible y luego no decirle [sobre eso]?" Me atrevo a decir que su pregunta es una pregunta difícil para todos nosotros. ¿Amamos realmente con el amor super natural que Cristo nos manda tener si creemos lo que profesamos creer, pero luego decidimos no compartirlo? Mis hermanos, la respuesta es "no".
          Por lo tanto, me alegro de que estas lecturas nos lleguen hoy, durante esta temporada de Pascua, porque nos recuerdan que la Pascua no se trata solo de "aleluyas", sino que también se trata de inspirar nuestro apostolado—es decir, cómo vivimos como Apóstoles: aquellos enviados para proclamar esta Buena Nueva. Aquí, en la Eucaristía, nos encontramos con el amor sobrenatural de Jesús—la re-presentación del sacrificio de su cuerpo y sangre por nosotros—y en la despedida al final de la misa, somos enviados a salir de aquí y dale ese amor a todos los que nos rodean: ambos proclamando estas buenas nuevas a cualquiera que nos escuche y luego caminando con ellos hasta que conozcan el amor de Cristo por sí mismos.
          Por lo tanto, hermanos y hermanas, no permitamos que nuestra celebración aquí sea incompleta: es decir, algo que disfrutamos para nosotros mismos y luego salimos de aquí. Más bien, pidamos en esta Eucaristía la gracia de salir de aquí con los corazones llenos de amor—el amor verdadero y super-natural—listos para sacrificar nuestras propias vidas para que otros puedan vivir; y para que la visión de Juan de "un cielo nuevo y una tierra nueva"—hecha nueva por la muerte y resurrección de Cristo—nos sea conocida ahora, en nuestro tiempo.
Dado en el retiro “Profetas de Esperanza” del Pastoral Juvenil: West Lebanon, IN
19 de mayo, 2019

Is our love super-natural?


Homily: 5th Sunday of Easter – Cycle C
          I would dare to say that most of us know what self-sacrificial love looks like.  This is because most of us have had opportunities to exercise this type of love in our lives.  If you’re parents, you know that, to give your children the best opportunities in this world, you have to make sacrifice after sacrifice: both in little things and in big things.  If you’re married, you know that, to give your wife or husband the happiness that he/she deserves, you, too, have to make sacrifice after sacrifice: again, both in little things and in big things (and you recognize it even when you fail to do it… and sometimes especially when you fail to do it… am I right?).  Best friends, too, know that they show their love most when they make sacrifices for each other.
          Now these sacrifices of self are called love because they are made for the good of the other and not for the good of the one making the sacrifice—but rather purely because the one making the sacrifice desires the good of the other.  Although we often look at this type of love as heroic, the fact of the matter is that it is quite natural for us.  When we feel an affinity for or with someone, we become willing to suffer many things for them.
          As Christians, however, we are called to take this kind of love to the next level.  We are asked to love everyone—including those with whom we may have no connection—and we’re called to love them as if they were our wife, our son, or our best friend.  This is a new kind of love: a love that goes beyond our natural inclinations—beyond, at least, our natural inclinations weakened by sin.  This is a love, therefore, that is beyond nature: a love that is truly super-natural.
          The apostles Paul and Barnabas show us an example of this kind of super-natural love in our first reading today.  To see this, we must first take a closer look at a part of the reading that we might just ignore if we didn’t know the context.  Therefore, let’s take a closer look at the beginning of the reading.  The reading opens by saying: “After Paul and Barnabas had proclaimed the good news to that city and made a considerable number of disciples, they returned to Lystra and to Iconium and to Antioch.”  “That city” is Derbe, which is the place to which Paul and Barnabas went after they had been driven out of Lystra, which was the city to which they went after they had been driven out of Iconium.  The Scriptures tell us that the Jews and Gentiles in Iconium plotted to stone Paul and Barnabas, but that Paul and Barnabas discovered the plot and so fled to Lystra.  While they proclaimed the Good News there, Jews from Iconium showed up, stirred up the crowds, and actually succeeded in stoning Paul; after which they dragged him out of the city, supposing he was dead.  He wasn’t dead, but the next day Paul and Barnabas left Lystra for Derbe to proclaim the Good News there.
          Now, doesn’t that first line seem much more significant?  It said, “They returned to Lystra and to Iconium…”  They returned to the very place where the people wanted them dead!  And why?  Well, the Scriptures don’t say it plainly, but I believe it is because of the love that they had for the people of those cities.  These were not people that they knew.  Rather, they were people who needed to receive the Good News of salvation through Jesus Christ; and Paul and Barnabas would not be stopped until the people of these cities received this Good News.  Their efforts were of no benefit to themselves—the Scriptures show us that it brought them nothing but death threats.  Rather, their efforts were purely for the benefit of those who received them: the sign of true self-sacrificial love on the super-natural level.
          This kind of super-natural love is the kind of love that Jesus commands for his disciples when he gives them the “new commandment” to love one another.  And just to be sure that his disciples knew that he meant something more than our natural ability to love one another, he followed this command by saying, “As I have loved you, so you also should love one another”.  And what was Jesus’ super-natural act of love?  The cross, of course.  There, he handed over his life completely for everyone—everyone who ever existed, everyone who existed then or exists now, and everyone who will ever exist—regardless of whether they accept him or not.  And he did it not for any benefit that he would gain for himself—he is the Son of God, he has no need of anything—but rather for the benefit of everyone else, simply because he desired it for them… for us.  This is the same super-natural love that led Paul and Barnabas, filled with the Holy Spirit, back into Lystra and Iconium; and this is the same super-natural love that we are still called to offer in our own lives today. ///
          A few years ago, Penn Jillette (who is one half of the comedy duo “Penn & Teller” and who is an avowed atheist) recorded a little video describing how a man approached him after one of his comedy shows and gave him a little book of the New Testament and the Psalms.  He said that he appreciated receiving it.  As an atheist, he was commending this man for proselytizing because, he said, it seemed to him to be a logical consequence of belief and of being a good person.  “How much do you have to hate somebody,” he said, “to believe that everlasting life is possible and then not tell them [about it]?”  I dare say that his question is a challenging question to us all.  Do we really love with the super-natural love that Christ commands us to have if we believe what we profess to believe, but then choose not to share it?  My friends, the answer is “no”.
          Thus, I’m glad that these readings come to us today, during this Easter season, because they remind us that Easter isn’t just about “alleluias”, but that it’s also about inspiring our apostolate—that is, how we live as apostles—those sent to proclaim this Good News.  Here in the Eucharist, we encounter the super-natural love of Jesus—the re-presentation of the sacrifice of his body and blood for us—and in the dismissal at the end of Mass, we are sent to go forth from here and to give that love to everyone around us: both by proclaiming this good news to anyone who will listen and then by walking with them as they come to know the love of Christ for themselves.
          Therefore, my brothers and sisters, let us not allow our celebration here to be incomplete: that is, something which we enjoy for ourselves and then leave here.  Rather, let us ask in this Eucharist for the grace to go forth from here with hearts full of love—true, super-natural love—ready to sacrifice our own lives so that others may live; and so that John’s vision of a “new heaven and a new earth”, made new by Christ’s death and resurrection, may be known to us now, in our own time.
Given at Saint Mary’s Cathedral: Lafayette, IN – May 19th, 2019