Monday, January 5, 2015

¡Epifanías para todos!

          Epifanías pueden ser grandes o pequeños. Los más grandes se mueven nuestras vidas en nuevas direcciones. La aparición de la estrella en el oeste se trasladó a los magos de oriente en una nueva dirección para recibir la epifanía del recién nacido Rey de los Judios. Cuando regresaron a sus hogares, se fueron por un nuevo camino. Dios quiere manifestarse a nosotros de una manera profunda y personal, también; pero, si no estamos en busca de "la estrella", entonces nunca vamos a recibir la epifanía que la estrella revela. Resolvamos para estudiar el cielo, en busca de la estrella que nos guía a Jesús. Él no nos dejará decepcionado.

-----------------------------------------------------

Homilía: La Epifanía del Señor – Ciclo B
          En su definición más básica, una epifanía es "un momento de realización o comprensión súbita". En otras palabras, es el momento de que te hace parar y decir “¡sí, lo entiendo!” Esto suele ocurrir después de que has estado pensando largo y duro de algo: un problema de matemáticas que simplemente no parecen funcionar, la palabra que falta en un crucigrama, la falla en su sistema en el trabajo que no se puede determinar con precisión o cómo se va a transportar a sus hijos a tres lugares diferentes al mismo tiempo con solo un coche. Ya sea grande o pequeño, una epifanía es un momento en el que rompen la barrera de lo desconocido para encontrar la respuesta que estaba buscando.
          Como puede ver, una epifanía requiere un poco de trabajo en la delantera. No es una epifanía que mirar hacia abajo en la acera y encontrar un billete de cinco dólares. La buena fortuna, sí, pero una epifanía, no. Una epifanía, más bien, requiere una profunda inmersión en el tema—una búsqueda, un anhelo de una respuesta—de tal manera que la realización de la respuesta se conoce inmediatamente. Por ejemplo, cuando Isaac Newton descubrió la ley de la gravedad, ya había pasado muchos años como un matemático y un físico. Por lo tanto, cuando vio caer la manzana del árbol (o, como dice la leyenda, cuando la manzana cayó sobre su cabeza mientras dormía debajo del árbol), que ya tenía un marco de referencia para hacer sentido de ella. Era algo nuevo, para estar seguro, pero nació de muchos años de intenso estudio.
          Estas nuevas comprensiones, al parecer, siempre se mueven aquellos que los reciben en una nueva dirección. Isaac Newton podía mover y ampliar su estudio de la física de una manera nueva a causa de su comprensión con respecto a la fuerza de la gravedad. Un ejemplo un poco más cerca de casa: una visión que uno puede encontrar una mayor libertad, seguridad y prosperidad en este país se ha movido a millones de personas a tomar una nueva dirección para su vida. Y así vemos que una epifanía no es sólo "un momento de realización o comprensión súbita", pero que esta visión es la que se mueve la persona que lo recibe en una nueva dirección.
          La palabra "epifanía", sin embargo, también se utiliza para describir una "manifestación de un ser divino o sobrenatural". Al combinar estas dos definiciones juntos podríamos decir que una epifanía es una revelación de algo (o alguien) previamente desconocida que ofrece una nueva perspectiva y por lo tanto se mueve sus conocedores en una nueva dirección.
          Los tiempos de Adviento y Navidad están llenos de epifanías que se graban para nosotros en las Escrituras. En primer lugar, en el Adviento, nos acordamos de la epifanía del ángel Gabriel a María que Dios se manifieste en su vientre. Cuando María recibió esta manifestación de Dios, su vida definitivamente se movería en una nueva dirección. José, también, cuando en un sueño recibió la revelación del ángel, tendría que moverse en una nueva dirección. La prima de María, Isabel y su esposo Zacarías también se enfrentaron a una nueva dirección para sus vidas cuando un ángel anunció el nacimiento de un hijo para ellos: un hijo que recorrer antes de la venida del Mesías para preparar su camino.
          Ahora, en la Navidad, hemos estado recordando la epifanía de los ángeles a los pastores en la noche del nacimiento de Cristo y cómo se los movió a abandonar los campos y sus rebaños a buscar al rey recién nacido. Hemos estado recordando también la epifanía a Simeón y Ana en el templo cuando María y José llevaron Jesús para ser circuncidado al octavo día después de su nacimiento y cómo les movió a reconocer el cumplimiento de todas las promesas de Dios. Y, el próximo domingo, vamos a recordar la epifanía de Jesús como el Hijo de Dios en su bautismo por Juan en el río Jordán y la forma en que comenzaría la nueva dirección del ministerio público para él y la nueva dirección de un retiro del ministerio público para Juan. En cada uno de estos momentos, vemos personas que buscaban una visión o una revelación que luego se mudó a una nueva dirección en sus vidas vez que lo reciben.
          Hoy en día, nos centramos en la epifanía de los Reyes Magos—la manifestación del Dios de Israel a los "Magos de Oriente"—y leemos cómo les movió en una "nueva dirección"; y vemos un gran contraste en esta historia entre el rey Herodes y la élite religiosa de los judíos y estos Reyes Magos de Oriente.
          Lo encuentro muy interesante que, en la historia que relatamos del Evangelio de Mateo, los Magos notar una gran estrella que había aparecido en el cielo—una estrella bastante brillante para ser observado y que permaneció allí el tiempo suficiente para ellos viajar un largo camino del oriente a Jerusalén para encontrarlo—pero que el rey Herodes y los sumos sacerdotes y los escribas del pueblo no parecen haber visto. Los magos estaban buscando una señal y así respondió cuando vieron surgir su estrella. El rey Herodes, por el contrario, estaba más preocupado por aferrarse a, y el aprovechamiento de, su poder; y así, a pesar de que esta nueva luz apareció en el cielo, la epifanía no se concedió a él. Y así vemos una vez más que una epifanía se recibe solamente cuando estamos buscando algo primero.
          Mis hermanos y hermanas, la verdad es que Dios quiere que cada uno de nosotros tenga una epifanía. Tal vez muchos de ustedes no son conscientes del hecho de que es posible tener una relación personal con Jesús, el Hijo de Dios e Hijo de María (estudios recientes, de hecho, confirman que la mayoría de ustedes no son conscientes de ello). Sin embargo, Dios envió a su Hijo para nacer como un ser humano, no sólo para salvarnos de nuestros pecados al morir en la Cruz y levantarse de entre los muertos, sino también a manifestarse a su más queridas criaturas y así hacer posible una relación profunda y personal con él: una relación que nos mueve en una dirección nueva y positiva.
          Con el fin de recibir esto, sin embargo, tenemos que ser como Isaac Newton y los magos: tenemos que estar buscando. En otras palabras, tenemos que sumergirnos en las cosas que nos prepararán para la epifanía que Dios nos quiere dar: en la oración, en la que buscamos conectarnos con Dios, y en el estudio de las Escrituras, en la que llegamos a conocer a Dios y su forma de manifestarse a los demás. Entonces esperamos pacientemente para la manifestación de Dios. Los magos no llenaron sus vidas con otras distracciones porque las estrellas aún no habían revelado nada a ellos, ni Isaac Newton se dio por vencido en el estudio de la física porque no había descubierto nada nuevo. Más bien, esperaron pacientemente, en busca de las señales que les revelaría algo nuevo.
          Y así que es para nosotros. Independientemente de dónde nos encontramos en nuestra relación con Dios, Dios todavía quiere revelarse a sí mismo en las nuevas formas de cada uno de nosotros. Y él nos quiere moverse en nuevas direcciones que nos acercan más a él y la felicidad de la vida eterna. Y así ¿por qué no hacer una resolución para este nuevo año para buscar la Epifanía de Dios en su vida—para estar listo de ser sorprendido por cómo Dios se revela a usted y luego se mueva en una dirección nueva y positiva—creciendo en santidad y felicidad en este año 2015? Haga un plan simple para orar y pasar tiempo con las Escrituras cada día (y, los padres y padrinos, para orar con y compartir las Escrituras con sus hijos y ahijados); y para tratar de entender la misa más profundamente con el fin de participar en ella más plenamente: porque en la Misa nos encontramos con el mismo Jesucristo en la asamblea de los fieles, en el sacerdote, en la Palabra proclamada, y en el sacrificio que recibimos desde este altar.
          Mis hermanos y hermanas, una epifanía es un regalo de Dios para nosotros, pero es un regalo que requiere un poco de trabajo por nosotros en la delantera. Pasemos, entonces, como los magos hicieron cuando vieron surgir su estrella y así buscan donde se puede encontrar. Y dejemos que él nos mueva en nuevas direcciones del discipulado (es decir, en una acción positiva en el mundo) y así más cerca de la felicidad eterna que él nos promete: la felicidad que nos acercamos cada vez que celebramos esta Eucaristía.
Dado en las parroquias de San José: Rochester, IN

y Todos los Santos: Logansport, IN – el 3º y 4º de enero, 2015

No comments:

Post a Comment